You can connect your iTunes Connect account or Google Play Developer console to MobileAction within the Settings, Data Integration page.
After you select the store you use, you'll be shown these two screens for the respective store where you can go ahead and enter your credentials.
Once you do so, you're good to go! As your data gets even more accurate, the more actionable insights we provide.